Restaurant Les pirates- Photo dans le restaurant, ardoise « a l’abordage »